Еще через три года другой рассказ Стивена Кинга – «Дюну» – журнал публикует в переводе Любови Сумм, которая переложила на русский, например, «Поправки» Франзена. АСТ печатает его в Покидаевой. Если хотите ознакомиться с версией Сумм, рассказ все еще можно прочитать на сайте Esquire. Цепляю ссылку.
Решил вот что: весь апрель буду перекапывать журнальные архивы в поисках потерянных и забытых переводов. Посмотрим, что удастся нарыть.
https://esquire.ru/archive/774-stephen-king-the-dune/
Обсуждение 0
Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.
Обсудить в Telegram