Мини-урок: Как сказать «я хочу» и «я могу»

Два глагола. Одна схема. И вы уже можете строить десятки фраз. Погнали.

Глагол №1: أُرِيدُ — урӣду — я хочу

Берём готовую форму и просто добавляем слово:

· أُرِيدُ مَاءً — урӣду мā’ан — я хочу воды
· أُرِيدُ قَهْوَةً — урӣду ḳаhwатан — я хочу кофе
· أُرِيدُ شَايًا — урӣду шāйян — я хочу чаю
· أُرِيدُ الذَّهَابَ — урӣду ҙ-ҙаhāба — я хочу пойти

——

Глагол №2: أَسْتَطِيعُ — астаṭӣ‘у — я могу

Та же логика:

· أَسْتَطِيعُ أَنْ أَذْهَبَ — астаṭӣ‘у ан аҙhаба — я могу пойти
· أَسْتَطِيعُ أَنْ أَتَكَلَّمَ — астаṭӣ‘у ан атакалляма — я могу говорить
· أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقْرَأَ — астаṭӣ‘у ан аḳра’а — я могу читать
· أَسْتَطِيعُ أَنْ أَكْتُبَ — астаṭӣ‘у ан актуба — я могу писать

——

Лайфхак: волшебное слово أَنْ — ан

Заметили? После «я могу» всегда стоит частица أَنْ — ан.
Она как английское «to» в «I can to read». Буквально: «Я могу ЧТОБЫ читать». Не спрягаем, не думаем — просто вставляем после «могу».

——

Соберём три фразы прямо сейчас

Произнесите вслух:

1. أُرِيدُ قَهْوَةً عَرَبِيَّةً
урӣду ḳаhwатан ‘арабиййатан
Я хочу арабский кофе
2. أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقْرَأَ العَرَبِيَّةَ
астаṭӣ‘у ан аḳра’а ль-‘арабиййа
Я могу читать по-арабски
3. أُرِيدُ أَنْ أَتَعَلَّمَ
урӣду ан ата‘алляма
Я хочу учиться

——

💬 Ваша очередь

Составьте свою фразу и напишите в комментариях:

Что вы хотите или можете сегодня?

Например: أُرِيدُ نَوْمًا — урӣду навман — я хочу спать

Ждём ваши варианты