Music: Liam Kjerp (Sweden), Åsa Leijon (Sweden), Em Cohén-Eddy (Sweden) Lyrics: Liam Kjerp, Åsa Leijon Arrangement: Liam Kjerp, Em Cohén-Eddy, Christoffer Nilsson (Sweden) Guitar: Christoffer Nilsson Vocal design: Liam Kjerp, Sasha Bognibov Vocals and backing vocals: Sasha Bognibov (Moldova) - No modified voices Hardstyle lyrics: Sasha Bognibov The song is about moving away from hate, bullying, and difficult experiences, challenges that many people face at some point in their lives, and consciously choosing to focus on what brings happiness and positivity. Creating this track allowed us to turn pain and struggle into something meaningful and uplifting. We hope it resonates with you, inspires you to find your own light, and reminds everyone that it’s possible to move forward despite the hardships we’ve faced. Piesa este despre a te îndepărta de ură, bullying și experiențe dificile, provocări cu care se confruntă mulți oameni la un moment dat în viața lor, și alegerea conștientă de a te concentra pe ceea ce aduce fericire și pozitivitate. Crearea acestei piese ne-a permis să transformăm durerea și lupta în ceva semnificativ și înălțător. Sperăm că va rezona cu tine, te va inspira să îți găsești propria lumină și le va aminti tuturor că este posibil să mergem mai departe, în ciuda greutăților prin care am trecut. Песня рассказывает о том, как отойти от ненависти, травли и сложного жизненного опыта — испытаний, с которыми многие люди сталкиваются в какой-то момент своей жизни, — и осознанно сосредоточиться на том, что приносит счастье и позитив. Создание этой песни позволило нам превратить боль и борьбу во что-то значимое и вдохновляющее. Мы надеемся, что она найдёт отклик в ваших сердцах, вдохновит вас найти свой собственный свет и напомнит всем, что можно двигаться вперёд, несмотря на трудности, с которыми нам пришлось столкнуться. Lyrics/Versurile: Verse 1 I was ready to go, but you moved too slow Without exceptions, I waited on my own Picked up my pieces, though they cut me deep Nobody saw me when I was on my low Pre-Chorus But one thing I remember... Chorus Day by day — I Have learned to see I'll break free cos’ I see victory I am brave, nothing can scare me Right now, I’m on the right path Day by day — I Have learned to see I'll break free cos’ I see victory I am brave, fear can’t hold me I know I’m on the right path Verse 2 I fell down again, but I found the light All my life I fought through endless nights I learned to see that I was my own pattern I needed answers, it haunted me like a ghost. Bridge still i remembered... Day by day — I Have learned to see I'll break free cos’ I see victory I am brave, nothing can scare me Right now, I’m on the right path Day by day — I Have learned to see I'll break free cos’ I see victory I am brave, fear can’t hold me I know I’m on the right path My restless days became a hunt — a search for peace, for a place that finally fits me. Here, I can breathe... I can rest, look up at the stars — and i start to wonder. "hardstyle intermission" I’m on the right path I’m on my way Nothing can scare me Nothing can stop me Whoah-o-o-o-o Whoah-o-o-o-o I know, I’m on the right path Day by day — I Have learned to see I'll break free cos’ I see victory I am brave, fear can’t hold me I know I’m on the right path Traducere in romana: Versul 1 Eram gata să plec, dar tu ai acționat prea încet Fără excepții, am așteptat singur Mi-am strâns bucățile, deși m-au tăiat adânc Nimeni nu m-a văzut când eram la pământ Pre-Refren Dar un lucru îmi amintesc... Refren Zi de zi — am învățat să văd Mă voi elibera pentru că văd victoria Sunt curajos, nimic nu mă poate speria Chiar acum, sunt pe calea potrivită Zi de zi — am învățat să văd Mă voi elibera pentru că văd victoria Sunt curajos, frica nu mă poate ține Știu că sunt pe calea potrivită Versul 2 Am căzut din nou, dar am găsit lumina Toată viața mea am luptat prin nopți fără sfârșit Am învățat să văd că eram propriul meu model Aveam nevoie de…