Лёша Прокофьев, куратор проектов арт-резиденции «Арткоммуналка», член Ассоциации арт-резиденций России.

«Оставаясь со смутой» Донны Харауэй появилась на моем столе три с половиной года назад. Название, особенно в оригинале, «Staying with the trouble», питает мысли и воображение все это время. Что значит оставаться в «смуте», не отворачиваться?

У нее есть такое слово – симпоэзис, оно означает «создание-с-чем-то». Харауэй посвящает больше половины статьи о симпоэзисе проектам, где вместе работают художницы, журналисты, социальные работницы, ученые. Называет их «симпоэзисными моделями», которые создаются, чтобы «мирить миры». Эти модели – история про «вязаный коралловый риф»; серия научно-популярных книг, издаваемая на Мадагаскаре; компьютерная игра «Never alone»; а также сложно переплетенная история земли Черной Мезы.

Каждый из перечисленных проектов – пример небезобидного, рискованного, самоотверженного «вовлечения в жизнь друг друга». Создание-с и сплетение-с головоногими тварями, хватающими и жалящими во имя продолжающегося и порождающего хтулуцена*, каждая из которых – СФ-фигура** сплетенного из нитей многовидового становления-с. Это научно-художественные мирения и голобиомы, или голоэнты, в которых ученые, художники, обычные члены сообществ и не-люди оказываются втянутыми в проекты друг друга, в жизнь друг друга; они начинают испытывать потребность друг в друге - разнообразную, страстную, телесную, осмысленную потребность. Каждая из них – животворный проект в наши смертоносные времена».

Донна Харауэй «Оставаясь со смуто

й»


Про резиденции тоже хочется думать как про «создание-с», про игру в веревочку, про способ находить ответы на сложные вопросы, вступая в работу с неизвестным, другим и спутанным, становясь гостеприимными, слушающими, испытывая и признавая потребность в другом.


*Хтулуцен — простое слово. Это сочетание двух греческих корней (khth?n и kainos), из которого возникает имя своего рода времени-места, в котором мы учимся оставаться со смутой жизни и смерти в режиме способности-к-ответу (response-ability) на поврежденной Земле. Kainos — значит «сейчас», время начала.

**За этими двумя буквами кроется целый рой терминов и словосочетаний, расшифровка которых почти невозможна без контекста. СФ — это и сайнс-фикшн, и спекулятивная фабуляция, и сплетенные фигуры, а также спекулятивный феминизм и сциентический факт.

#цитаты_ААРР
#вдохновениерезиденций