avatar
Африканские заметки
@africanotes
16.02.2021 14:13
??• В 2018 г. на экраны кинотеатров вышел фильм Marvel «Чёрная пантера», действие которого происходит в вымышленной африканской стране Ваканде. Страна хоть и выдуманная, но согласно создателям, находилась бы примерно в Восточной Африке, граничив с ДРК, Танзанией, Кенией, Угандой. То есть, грубо говоря, на территории Руанды/Бурунди. Именно этими видами вдохновлялись художники при прорисовке этой высокотехнологичной африканской страны.

Чёрная пантера – это первый африканский супергерой в американских комиксах. Он был создан в разгар борьбы афроамериканцев за свои права в 1966 г. В 2020 г. о фильме снова заговорили на фоне протестов в США и смерти исполнителя главной роли Чедвика Боузмана.

Безусловно этот фильм стал очень популярным в Африке. Большую роль в этом сыграл и тот факт, что при его производстве участвовало несколько стран континента.

Засветилась там и Бурунди. В фильме есть сцена на водопаде, где все несогласные с коронацией молодого принца Т’Чаллы (Чёрной Пантеры) могут бросить ему вызов. Свой протест выражает М’Баку. Он и его люди продолжают полагаться на традиционные африканские ценности, в то время как вся Ваканда уже ушла далеко вперед. Схватку сопровождают звуки бурундийских тамтамов (барабанов). В последствии многие актёры называли именно эту сцену самой яркой и запоминающейся, благодаря этим воинственным ударам.

В фильме приняли участие представители бурундийской диаспоры, проживающей в США.

И, с одной стороны, ведь это же замечательно, что таким образом обратили внимание на бурундийскую культуру, которая совсем не избалована международным кинематографом.

Но с другой – в Бурунди фильм был подвергнут критике. Знаете за что? За то, что за одним из барабанов можно было заметить девушку. Традиционно женщины не прикасаются к барабанам, они могут исполнять только ритуальный танец, но бить в барабан – удел мужчин.

Напомню, что в данной выдуманной африканской стране армией командует женщина и молодая девушка отвечает за технологии и инновации. Страна очень развита и при этом самостоятельна, она не знала рабства и колониализма. Это страна-мечта, о которой снято заведомо фантазийное кино, зачем же тут соблюдать традиции?

Вообще интересно, как в художественных фильмах, даже не претендующих на подлинность и достоверность исторических событий, людям сложно воспринимать что-то не соответствующее их понятиям об эпохе, времени и традициях. Сколько же сейчас, особенно со стороны нашей публики, критики в адрес темнокожих актёров, исполняющих роли представителей высших слоёв общества XVIII-XIX вв. Даже в тех фильмах, которые изначально не воссоздают доподлинные события. Героев просто перемещают во времени, это не документальное кино.

Мне кажется, что наши претензии к темнокожим артистам, играющим в тех же Бриджетонах, стоят на одной ступени с претензиями к полноценному следованию традициям игры на барабане в фантазийном фильме.

#Рекомендация
11 5 1.4K

Обсуждение 11

Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.

Обсудить в Telegram