🗣️ Променяли лица на голоса: каким проектом сейчас занимаются основатели NtechLab

NtechLab разрабатывает системы распознавания — и людей, и автомобилей. Один из лидеров в России в этом сегменте, ее сервисами активно пользуются в том числе госзаказчики. Но основатели NtechLab Александр Кабаков (слева) и Артем Кухаренко (справа) ушли из компании еще несколько лет назад. Я собрал вам подробности про их новый проект.

Про уход Кабакова и Кухаренко стало известно в 2023-м. Тогда у Reuters вышел большой материал, что технологии NtechLab российские власти используют для поиска протестующих. И предприниматели после статьи решили объявить, что они больше не в компании.

Один ушел в 2021-м, второй в 2022-м. Но еще в 2020-м основатели хотели вывезти компанию и сотрудников из России. Правда, инвесторы, среди которых РФПИ, дочка «Ростеха» и другие, были против. А у основателей уже не было контроля — повлиять не смогли.

В своем недавнем посте Александр Кабаков пишет, что у него есть экзит по оценке $150+ млн. Правда, компанию не называет. Долю Кабакова я не нашел. А у Артема Кухаренко в 2022-м была доля 16,2%. Или $24 млн, если верить этой оценке.

После ухода из NtechLab Кабаков поработал вице-президентом в Cardoo — они разрабатывают финтех-решения для рынка проката автомобилей. А в 2023-м Кабаков снова объединился с Кухаренко, чтобы делать новый проект.

Проект называется Palabra. Они тоже разрабатывают систему распознавания. Но на этот раз голоса. И делают сервис синхронного перевода. На сайте заявляют, что могут переводить на 60+ языков.

«Ага, очередная обертка ChatGPT!», — уже вижу такие комментарии. Но Кабаков утверждает, что они все разработали самостоятельно.

«Когда мы начинали, то могли бы использовать уже существующие модели из других ведущих AI-лабораторий. Но Артем принял решение разработать все компоненты собственными силами, потому что знал, что у нас есть опыт, чтобы сделать это лучше», — пишет Кабаков.

Что по деньгам? Месяц назад Кабаков отчитался, что их ARR (годовая выручка, annual run rate) достиг $1 млн. При этом в октябре 2025-го этот показатель был около $60 000, а год назад и вовсе около нуля.

Кстати, у Кабакова есть пост про их growth playbook. Пишет, что на рекламу потратили $0 — ставку делали на органический рост: Product Hunt, Reddit, публикации в разных каталогах, ранние инвестиции в SEO.

Что с инвестициями? В августе 2025-го Palabra привлекла pre-seed раунд на $8,4 млн. Лид-инвестором тогда стал фонд Seven Seven Six сооснователя Reddit Алексиса Оганяна.

Кстати, в этой новости Techcrunch нет ни слова про NtechLab, которая уже несколько лет под санкциями. Про опыт основателей сказано только лишь, что Кухаренко бывший ML-инженер Samsung.

Сейчас Кабаков пишет, что суммарные инвестиции в Palabra превышают $10 млн.

Компания даже умудрилась купить другой стартап Talo. Правда, условия неизвестны. Он работает в той же сфере — делает AI-переводчик для видеозвонков. Сейчас основатель Talo Антон Селихов стал главным по продукту в Palabra.

И если уж говорить про людей, то в Palabra пришел и бывший CTO NtechLab Андрей Фельдман.

В общем, теперь Кабаков и Кухаренко пытаются завоевать рынок синхронных переводов — и на созвонах, и на мероприятиях, и на вебинарах. Любопытно, что одной из индустрий у них на сайте отдельно выделены церкви. Неожиданный сегмент, конечно.

Какие прогнозы? Взлетит проект?

— Конечно!
😢 — Гиганты победят!

@TheEdinorogBlog — тот самый канал про стартапы🦄