Да собственно все причины делить деньги по счетам названы. Ну может стоит добавить, что супруг может не умереть, а стать овощем (или пропасть без вести), это еще менее однозначная ситуация.

Уже который год самостоятельно заставляю жену покупать себе на брокерский счет активы каждый месяц. Удовольствия так и не появилось, сколько чего покупать все так же я говорю.

Ну хотя бы сделки умеет совершать, смотреть брокерские отчеты и журналировать свои сделки.
Покупать фонды то каждая обезьяна с приложением может, а вот за то, что журналирует самостоятельно, мой ей почет и уважение.
При полном отсутствии интереса!