«Конец Чирвы-Козыря» (Киностудия им. А. Довженко, 1957)
Сюжет с проведением коллективизации и особенно депортацией «кулаков» не принадлежал, в отличие от битв Гражданской войны, уничтожения «бандитов» и «басмачей» или тематики Великой отечественной, к любимым темам советского кинематографа послевоенных десятилетий и даже маститые певцы «чекизма» его чурались. Очевидно, что в кинематографических кругах понимали масштаб трагедии, а в Украине и южной России это было ещё связано с воспоминаниями о массовом голоде. В этом контексте тем более любопытно появление в послесталинском кинематографе, на волне оттепели фильма, в котором борьба с кулаками на селе с последующим арестом главаря – центральная. Особый привкус фильму придаёт то, что написан он отцом знаменитого сначала позднеоттепельного, а потом перестроечного социолога (точнее популяризатора социологии) Юрия Левады – Александром Левадой (урожденным Косаком, 1909-1995). Сын по официальным данным сельского учителя погибшего в ходе Первой мировой (что вполне может быть легендой, скрывающей более высокое происхождение и гибель или эмиграцию отца во время Гражданской, что подразумевает и брак самого Александра с польской дворянкой – матерью будущего социолога) из села в Черкасской области, от «принял революцию» подростком, в 1924-м вступил в комсомол, а затем был в ультралевых внутрипартийных пропагандистских кругах подвизаясь сначала на ниве журналистики и редакторства, а потом и писательства. Да, то самое «украинское возрождение» в литературе, о котором сейчас принято говорить с придыханием и которое по большей части состояло из оголтелой коммунистической пропаганды на украинском языке. Но ему повезло, посидел, но не расстреляли, не знаю уж за какие заслуги.
На момент съемок фильма он уже успел побывать не только заведующим сценарной мастерской Киевской киностудии, но и замминистра кинематографии и замминистра культуры УССР. Автор семи реализованных сценариев фильмов и трёх телефильмов. Два ордена Ленина в 1960-е, куча республиканских и союзных премий и вообще жизнь удалась. В 1960-е первый зам Госкино УССР.
Режиссер фильма, одессит по происхождению Василий Лапокныш (1905-1974) ему под стать. С 1930-го работал на «Украинфильме» (будущая студия им. Довженко), много воевал в реальных офицерских чинах (артиллерист), специалист по съемкам музыкально-танцевальных фильмов разных форматов.