«Чёрта с два»: что значит? 😈

Сочетание употребляют, когда с чем-то не согласны и хотят выразить возмущение.

Если углубиться в этимологию выражения, то можно узнать, что число два считается злым и опасным. В старину даже считали, что появление на небе двух светил одновременно — дурной знак, которого нужно опасаться.

А чёрт тут используется для большей эмоциональной окраски, придания большего негатива, злобы и ужаса.

#фразеологизмы

Лингвист