⚽️ “Elchixona kubogi” futbol turniri bo‘lib o‘tdi
2026-yil 7-may kuni Varshava shahridagi Centrum Futbolu Warszawianka majmuasida O‘zbekiston Respublikasining Polsha Respublikasidagi Elchixonasi tomonidan tashkil etilgan “Elchixona kubogi” futbol turniri bo‘lib o‘tdi.
Turnirda Polshada istiqomat qilayotgan, tahsil olayotgan va mehnat qilayotgan yurtdoshlarimizdan tashkil topgan jamoalar ishtirok etdi.
Qizg‘in va murosasiz o‘yinlar yakuniga ko‘ra:
🥇 1-o‘rin — Uzbek Strikers
🥈 2-o‘rin — ULTRA FC
🥉 3-o‘rin — FC Burgut va Registan
Elchixona turnirda faol ishtirok etgan barcha jamoalarga, muxlislarga, tashkilotchilarga hamda tadbirni qo‘llab-quvvatlagan homiylarga samimiy minnatdorlik bildiradi.
* * *
⚽️ The “Embassy Cup” Football Tournament Was Held
On May 7, 2026, the “Embassy Cup” football tournament, organized by the Embassy of the Republic of Uzbekistan in the Republic of Poland, was held at the Centrum Futbolu Warszawianka complex in Warsaw.
The tournament brought together teams made up of our compatriots living, studying, and working in Poland.
Following exciting and competitive matches, the winners were determined as follows:
🥇 1st place — Uzbek Strikers
🥈 2nd place — ULTRA FC
🥉 3rd place — FC Burgut and Registan
The Embassy expresses its sincere gratitude to all participating teams, supporters, organizers, and sponsors who contributed to the successful organization of the tournament.
* * *
⚽️ Turniej piłkarski „Puchar Ambasady” odbył się w Warszawie
7 maja 2026 roku w kompleksie Centrum Futbolu Warszawianka w Warszawie odbył się turniej piłkarski „Puchar Ambasady”, zorganizowany przez Ambasadę Republiki Uzbekistanu w Rzeczypospolitej Polskiej.
W wydarzeniu wzięły udział drużyny utworzone przez obywateli Uzbekistanu mieszkających, studiujących oraz pracujących w Polsce.
Po pełnych sportowych emocji i zaciętej rywalizacji meczach wyłoniono zwycięzców turnieju:
🥇 I miejsce — Uzbek Strikers
🥈 II miejsce — ULTRA FC
🥉 III miejsce — FC Burgut oraz Registan
Ambasada Republiki Uzbekistanu w Rzeczypospolitej Polskiej składa serdeczne podziękowania wszystkim drużynom, kibicom, organizatorom oraz sponsorom za aktywny udział, wsparcie i wkład w sprawną organizację turnieju.
📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
FaceBook*YoutubeInstagram*Web

📢 Haydovchilik guvohnomalari yuzasidan e’lon

Hurmatli fuqarolar!

👇Quyida ism-shariflari keltirilgan fuqarolar O‘zbekiston Respublikasi namunasidagi haydovchilik guvohnomalarini Elchixonaning Konsullik bo‘limidan olib ketishlari mumkin.
Guvohnomani olish uchun fuqarolar vaqtinchalik konsullik ro‘yxatidan o‘tgan bo‘lishlari lozim.
Ro‘yxat:
Muminov Usmon — 1984-y.
Ergashev Zafarbek — 2002-y.
Erkayev Shoxzod — 1999-y.
Matsaidov Aziz — 1979-y.
Najimov Farrux — 1994-y.
Narzullayev Sherzod — 2000-y.
Nuraliyev Xurshid — 1989-y.
Po‘latov Asqar — 1989-y.
Rasulov Jonibek — 1985-y.
To‘rayev Shahzod — 1997-y.
Umirov Feruz — 1990-y.
Xafizov Utkir — 1982-y.

Vaqtinchalik konsullik ro‘yxatidan o‘tish uchun quyidagi havola orqali ma’lumotnoma to‘ldiriladi:
https://consulate-new.mfa.uz/kus/vindex

Qabul vaqtida quyidagi hujjatlar bilan kelishingiz so‘raladi:
— pasport nusxasi, shu jumladan belgilari mavjud varaqlar;
— qonuniy yashashni tasdiqlovchi hujjat nusxasi: viza yoki karta pobytu.

📌Konsullik bo'limiga kelib tushayotgan haydovchilik guvohnomalarini bilib turish uchun Elchixona telegram kanaliga obuna bo'ling.

📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
FaceBook*YoutubeInstagram*Web

⚽️ “Elchixona kubogi” futbol turniri boshlandi
Bugun, 2026-yil 7-may kuni Varshava shahridagi Centrum Futbolu Warszawianka majmuasida O‘zbekiston Respublikasining Polsha Respublikasidagi Elchixonasi tomonidan tashkil etilgan “Elchixona kubogi” futbol turniri bo‘lib o‘tmoqda.
Turnirda Polshada istiqomat qilayotgan, tahsil olayotgan va mehnat qilayotgan yurtdoshlarimizdan tashkil topgan jamoalar ishtirok etmoqda.
***

⚽️ The “Embassy Cup” Football Tournament Has Begun
Today, on May 7, 2026, the “Embassy Cup” football tournament is taking place at the Centrum Futbolu Warszawianka complex in Warsaw. The tournament is organized by the Embassy of the Republic of Uzbekistan in the Republic of Poland.
Teams made up of our compatriots living, studying, and working in Poland are participating in the tournament.

📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
FaceBook*YoutubeInstagram*Web

Bugun Varshava shahrida Grand Chess Tour 2026 Super Rapid & Blitz Poland musobaqasining ilk kuni bo‘lib o‘tdi.
3 turdan so‘ng turnir jadvalida 5 nafar grossmeyster peshqadamlik qilmoqda: Javokhir Sindarov, Fabiano Caruana, Wesley So, Hans Niemann va Vladimir Fedoseev - ularning har biri 4 ochkoga ega.
O‘zbekistonlik muxlislar uchun xushxabar: Javokhir Sindarov musobaqani ishonchli boshladi, hozircha mag‘lubiyatsiz davom etmoqda va kuchli raqiblar fonida ishonchli o‘yin namoyish etmoqda.
Oldinda yana ko‘plab muhim bahslar bor - turnir endi qizg‘in pallaga kirib bormoqda.
* * *
Pierwszy dzień turnieju Grand Chess Tour 2026 Super Rapid & Blitz Poland odbył się w Warsaw.
Po trzech rundach na prowadzeniu znajduje się pięciu arcymistrzów z dorobkiem 4 punktów: Javokhir Sindarov, Fabiano Caruana, Wesley So, Hans Niemann oraz Vladimir Fedoseev.
Dobra wiadomość dla kibiców z Uzbekistanu: Javokhir Sindarov rozpoczął turniej bardzo pewnie, pozostaje niepokonany i prezentuje solidną formę.
Przed nami kolejne emocjonujące rundy - turniej dopiero się rozkręca.
* * *
The opening day of the Grand Chess Tour 2026 Super Rapid & Blitz Poland took place in Warsaw.
After three rounds, five grandmasters share the lead with 4 points each: Javokhir Sindarov, Fabiano Caruana, Wesley So, Hans Niemann, and Vladimir Fedoseev.
Great news for Uzbek fans: Javokhir Sindarov has made a strong start, remains undefeated, and is showing confident play against top-level opposition.
More exciting rounds are ahead as the tournament continues.

📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
FaceBook*YoutubeInstagram*Web

⚽️ “Elchixona kubogi” futbol turniriga taklif qilamiz!

O‘zbekiston Respublikasining Polsha Respublikasidagi Elchixonasi tomonidan Varshava shahrida “Elchixona kubogi” futbol turniri tashkil etilmoqda.

📅 Sana: 2026-yil 7-may
🕥 Vaqt: 10:30
📍 Manzil: Centrum Futbolu Warszawianka

🏆 Sovrinlar:
🥇 1-o‘rin — 1 500 zl + esdalik sovg‘a
🥈 2-o‘rin — 1 000 zl + esdalik sovg‘a
🥉 3-o‘rin — 600 zl + esdalik sovg‘a

🏟 Sharoitlar:
4 ta maydon, 10 ta kiyinish xonasi, dush va avtoturargoh mavjud.

Turnir yurtdoshlarimiz o‘rtasida do‘stlik aloqalarini mustahkamlash, sog‘lom turmush tarzini targ‘ib qilish hamda sport orqali birdamlik muhitini yaratish maqsadida o‘tkaziladi.

👥 Ishtirok etish uchun jamoalar oldindan ro‘yxatdan o‘tishi lozim.
Har bir jamoa tarkibi 6 nafar o‘yinchidan iborat bo‘lad.

📝 Ro‘yxatdan o‘tish:
https://forms.gle/6q9B5y1bGVetWPch8

📌 Ro‘yxatdan o‘tish jarayonida jamoa va har bir ishtirokchi haqida ma’lumotlar kiritilishi so‘raladi.

Barcha ishtirokchilar va muxlislarni ushbu sport bayramida faol qatnashishga chorlaymiz!

📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
FaceBook*YoutubeInstagram*Web

Elchixona va “Polsha–Turkiya” tadbirkorlar uyushmasi (POTİAD) raisi Habesh Fakibaba boshchiligida Polsha ishbilarmon doiralari vakillari ishtirokida uchrashuv bo‘lib o‘tdi.
Muzokaralar davomida tomonlar O‘zbekiston bilan to‘qimachilik, qurilish, energetika va boshqa sohalarda o‘zaro hamkorlikni rivojlantirish masalalarini muhokama qildilar.
Uchrashuv yakunlariga ko‘ra, O‘zbekiston hududida tadbirkorlik qilish imkoniyatlarini o‘rganish maqsadida joriy yilning iyun oyida H.Fakibaba boshchiligidagi biznes delegatsiyani O‘zbekistonga yuborish bo‘yicha kelishuvga erishildi.

* * *

A meeting was held with the participation of representatives of Polish business circles, led by Habesh Fakibaba, Chairman of the Poland–Turkey Business Association (POTİAD), together with the Embassy.
During the negotiations, the parties discussed issues related to developing mutual cooperation with Uzbekistan in the textile, construction, energy, and other sectors.
Following the meeting, an agreement was reached to send a business delegation led by H.Fakibaba to Uzbekistan in June of this year in order to explore opportunities for conducting business in the country.

📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
FaceBook*YoutubeInstagram*Web

Hurmatli vatandoshlar!

Konsullik xizmatlari uchun to‘lovni amalga oshirish tartibiga e’tibor qaratishingizni so‘raymiz. To‘lovni amalga oshirishdan oldin, avvalo konsullik bo‘limi xodimi bilan maslahatlashishingizni qat’iy tavsiya etamiz.

So‘nggi vaqtlarda noto‘g‘ri amalga oshirilgan to‘lovlar soni ortib bormoqda. Shuni ma’lum qilamizki, bunday noto‘g‘ri to‘lovlar qabul qilinmaydi va texnik sabablarga ko‘ra qaytarilmaydi.

Ma’lumot uchun: to‘lovlar faqat AQSh dollarida va faqat elchixonaning yagona konsullik hisob raqamiga amalga oshirilishi lozim.

Noxush holatlar va moliyaviy yo‘qotishlarning oldini olish uchun, iltimos, barcha to‘lov tafsilotlarini oldindan aniqlashtiring.

Tushunganingiz uchun rahmat.

Hurmat bilan,
O‘zbekiston Respublikasining Polshadagi Elchixonasi

📢 Ҳурматли фуқаролар!

Хорижда бўлган фуқароларимиз манфаати йўлида ташкил этилган сўровномада фаол иштирок этишингизни сўраймиз.

🔗 https://docs.google.com/forms/d/1AV9EpzlSwvJwUOk2tQb8_b003CFr5g9vw5BhlREjneo/edit

📢 Hurmatli vatandoshlar!
O‘zbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligi xorijda ishlayotgan fuqarolar o‘rtasida so‘rovnoma o‘tkazmoqda.

📝 Maqsad:
- hozirgi holatni o‘rganish;
- yashash va mehnat sharoitlarini baholash;
- muammolar va ehtiyojlarni aniqlash.
📊 Natijalar fuqarolarimizning huquq va manfaatlarini yaxshiroq himoya qilishga xizmat qiladi.

🔗 So‘rovnomada ishtirok eting:
👉https://docs.google.com/forms/d/1AV9EpzlSwvJwUOk2tQb8_b003CFr5g9vw5BhlREjneo/edit 👈
🤝 Iltimos, havolani boshqalar bilan ham ulashing!
✨ Sizning fikringiz biz uchun muhim!

Telegram • Facebook* • YouTube • Instagram* • 🇺🇿Web

Элчихона дипломатлари Варшава иқтисодиёт университетида ўтказилган "C6 Business Forum" доирасида “Марказий Осиё ва Озарбайжонда ўсиш ва инвестицияларни рағбатлантириш” панел сессиясида иштирок этди.
Асосий эътибор иқтисодий ўсиш, инвестиция муҳити, давлат сиёсатининг роли, устувор тармоқлар, транспорт-коммуникация боғлиқлиги ва геосиёсий омилларга қаратилди. Шунингдек, эҳтимолий хатарлар, ривожланиш истиқболлари ва бизнес учун амалий имкониятлар муҳокама қилинди.
Тадбирда Марказий Осиё нафақат транзит ҳудуд, балки истиқболли инвестиция ва ишлаб чиқариш марказига айланаётгани таъкидланди. Янги Ўзбекистондаги ислоҳотлар, жумладан “Ўзбекистон-2030” стратегияси тақдим этилди, форум эса дипломатия, бизнес ва академик доираларни бирлаштирган муҳим платформа бўлди.

***

Dyplomaci Ambasady wzięli udział w panelu „Wzrost i inwestycje w Azji Centralnej i Azerbejdżanie” w ramach C6 Business Forum na Warsaw School of Economics.
Omówiono kluczowe zagadnienia, w tym dynamikę wzrostu gospodarczego, klimat inwestycyjny, rolę państwa, sektory priorytetowe, łączność transportową oraz czynniki geopolityczne. Poruszono również potencjalne ryzyka, perspektywy rozwoju i praktyczne możliwości dla biznesu.
Podkreślono rosnące znaczenie regionu jako nie tylko korytarza tranzytowego, ale także atrakcyjnego centrum inwestycyjno-produkcyjnego. Zaprezentowano reformy „Nowego Uzbekistanu”, w tym strategię „Uzbekistan-2030”, a forum stało się ważną platformą dialogu między dyplomacją, biznesem i środowiskiem akademickim.

***

Embassy diplomats participated in the panel “Boosting Growth and Investment in Central Asia and Azerbaijan” as part of C6 Business Forum at the Warsaw School of Economics.
Key topics included economic growth dynamics, investment climate, the role of the state, priority sectors, regional connectivity, and geopolitical factors. Participants also explored risks, future outlooks, and practical business opportunities.
It was emphasized that Central Asia is evolving from a transit region into a promising investment and production hub. Ongoing reforms in the “New Uzbekistan,” including the “Uzbekistan-2030” strategy, were presented, while the forum served as a valuable platform connecting diplomacy, business, academia, and young leaders.

📱Telegram - 👈🏻Обуна бўлиш.
FaceBook*YoutubeInstagram*Web