«Дєнь рождєнія БУРЖУЯ» чимало з-поміж нас асоціює з гордим званням «першого українського серіалу». Утім, якщо уважно його дослідити, виявиться, що російських маркерів та цінностей у ньому суттєво більше, ніж українських сенсів. Навіть сама Україна в серіалі практично не згадується — сценаристи обрали нейтральне «ета страна»... Але для чого? І зрештою — чи дійсно після такого серіал можна вважати «першим українським», та й «українським» взагалі? У цій непростій ситуації розбиралися заступниця керівника ЦПД Аліна Алєксєєва та соціолог культури Богдан-Олег Горобчук. Шістдесят шостий випуск подкасту «Дамо по мордоРУ» вже на каналі «Центр дослідження мордоRU»! Таймкоди: 00:00 — Інтро 01:46 — «День народження Буржуя» 03:37 — Аналіз заставки серіалу  04:41 — Хто такий Анатолій Матешко?  06:22 — Літератор Юрій Рогоза  07:25 — Чому в головних ролях лише росіяни?  10:46 — Сюжет  13:52 — Як серіал переозвучували для росії 17:48 — Уникання назв «Київ» та «Україна» 20:00 — Стереотипи про село 21:48 — Про феномен популярності  25:55 — Українські серіали 90-х  29:19 — Медійний фінт навколо «Буржуя» 34:27 — Рекламні інтеграції 35:26 — Марія Стефанія 38:59 — Ніхто не знає слова «останній» 41:16 — Українські актори на другорядних ролях 46:33 — Де зараз російські актори?  58:40 —Чому росіянам важко усвідомити свою провину?  01:05:14 — Що насправді приніс «русскій мір» у село Горенка 01:07:18 — Висновки