Читаю «Историю новой философии в ее связи с общей культурой и отдельными науками» неокантианца Вильгельма Виндельбанда. Возможно, это одна из лучших обобщающих работ по философии Нового времени, переведённых на русский язык. Встретил такую точную реплику о Ницше:

Весьма ощутимым наказанием за поэтическую неопределенность и символическую двусмысленность афоризмов Ницше служит то обстоятельство, что его борьба против «морали рабов» и ее супра-натуралистических основ сделали его популярным как раз у тех, кто первый поспешил бы отрубить «сверхчеловеку» ту самую голову, благодаря которой он возвышается над этим «многими-слишком-многими.

Источник: Виндельбанд В. История новой философии в ее связи с общей культурой и отдельными науками: в 2 т. Т. 2: От Канта до Ницше / пер. с нем. под ред. А. Введенского. М.: Гиперборея; Кучково поле, 2007. С. 488.

Бельман