Сура 25 «Аль-Фуркан»
«Различение» Аят 43.

أَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَٰهَهُ هَوَاهُ أَفَأَنْتَ تَكُونُ عَلَيْهِ وَكِيلًا

ПЕРЕВОД:

43. Видел ли ты того, для кого богом является его прихоть? Разве ты его спасешь (от этого)?

ТАФСИР (Толкование):

Разве ты не видел, Мухаммад, людей, которые настолько беспрекословно подчиняются своим страстям и капризам, что те стали для них своего рода богом?! Разве ты можешь помочь таким людям, наставить их, защитить от печальной участи?

От Ибн Аббаса (да будет Аллах доволен им и его отцом) передается, что был, например, среди курайшитов такой человек, который поклонялся одному камню. Но однажды он нашел камень красивее, выбросил прежний камень и начал поклоняться новому[1].

Всевышний Аллах утешает здесь Своего Пророка (да благословит его Аллах и да приветствует), говоря ему, что не стоит печалиться об этих людях.

[1] Ибн Касир (Тайба), 6/113.

Тафсир Корана azan.ru

@@KARAN_KALAMALLAH

@Abdullah_Deybuki