Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyev Mintaqaviy ekologik sammit va Orolni qutqarish xalqaro jamgʻarmasi taʼsischi davlatlari rahbarlari kengashining yigʻilishida ishtirok etish uchun 21-22-aprel kunlari amaliy tashrif bilan Ostona shahrida boʻladi.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев 21-22 апреля посетит с рабочим визитом город Астану для участия в Региональном экологическом саммите и заседании Совета глав государств–учредителей Международного фонда спасения Арала.

#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #Ekosammit #OQXJ

Prezident.uz|Facebook*|Instagram*|YouTube|X

Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyev Rossiya Federatsiyasi Hukumati Raisining birinchi oʻrinbosari Denis Manturov boshchiligidagi delegatsiyani qabul qildi.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял делегацию во главе с первым заместителем Председателя Правительства Российской Федерации Денисом Мантуровым.

#Mirziyoyev #qabul #Rossiya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook*|Instagram*|YouTube|X

20-aprel kuni TIVda O‘zbekiston-Xitoy hukumatlararo hamkorlik qo‘mitasi Xavfsizlik bo‘yicha quyi qo‘mitaning navbatdagi yig‘ilishi bo‘lib o‘tdi.
***
On April 20, a regular meeting of the Subcommittee on Security Cooperation of the Uzbekistan–China Intergovernmental Committee on Cooperation was held at the Ministry of Foreign Affairs.
***
20 апреля в Министерстве иностранных дел состоялось очередное заседание Подкомитета по сотрудничеству в области безопасности Узбекско-Китайского межправительственного комитета по сотрудничеству.

Facebook* | YouTube | Instagram* | X

20-aprel kuni Toshkentda O‘zbekiston Respublikasi va Xitoy Xalq Respublikasi tashqi ishlar vazirliklari o‘rtasida siyosiy maslahatlashuvlarning navbatdagi davrasi bo‘lib o‘tdi.
***
On April 20, Tashkent hosted a regular round of political consultations between the Ministries of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan and the People’s Republic of China.
***
20 апреля в Ташкенте состоялся очередной раунд политических консультаций между внешнеполитическими ведомствами Республики Узбекистан и Китайской Народной Республики.

Facebook* | YouTube | Instagram* | X

20-aprel kuni O‘zbekiston Respublikasi tashqi ishlar vaziri Baxtiyor Saidov Xitoy Xalq Respublikasi tashqi ishlar vaziri oʻrinbosari Lyu Bin bilan uchrashdi.
***
On April 20, Foreign Minister of the Republic of Uzbekistan Bakhtiyor Saidov met with Liu Bin, Deputy Minister of Foreign Affairs of the People’s Republic of China.
***
20 апреля министр иностранных дел Республики Узбекистан Бахтиёр Саидов провел встречу с заместителем министра иностранных дел Китайской Народной Республики Лю Бином.

Facebook* | YouTube | Instagram* | X

Prezident Shavkat Mirziyoyev mehnat migratsiyasi tizimidagi ishlar samaradorligini oshirishga qaratilgan chora-tadbirlar yuzasidan taqdimot bilan tanishdi.
—
Президент Шавкат Мирзиёев ознакомился с презентацией мер, направленных на повышение эффективности работы в системе трудовой миграции.

#Mirziyoyev #taqdimot #migratsiya #bandlik

Prezident.uz|Facebook*|Instagram*|YouTube|X

“Jamoat salomatligi va xavfsizligini ta’minlash maqsadida transmilliy narkotahdidlarga qarshi kurashish” mavzusidagi xalqaro forum ishtirokchilariga
—
Участникам Международного форума «Противодействие транснациональным наркоугрозам во имя здоровья и безопасности общества»

Prezident.uz|Facebook*|Instagram*|YouTube|X

18-aprel kuni Antaliya shahrida O‘zbekiston va Ruanda o‘rtasida diplomatik munosabatlar o‘rnatish to‘g‘risida Qo‘shma kommyunike imzolandi. Ruanda O‘zbekiston diplomatik aloqalar o‘rnatgan 167-davlat bo‘ldi.
***
On April 18, a Joint Communiqué was signed in Antalya on the establishment of diplomatic relations between Uzbekistan and Rwanda. Rwanda became the 167th country with which Uzbekistan established diplomatic relations.
***
18 апреля в городе Анталии было подписано Совместное коммюнике об установлении дипломатических отношений между Узбекистаном и Руандой. Руанда стала 167-й страной, с которой Узбекистан установил дипломатические отношения.

Facebook* | YouTube | Instagram* | X