Пришла красота от Альпины.Прозы. Очень ждала «Анабарскую сказку» Виктора Ремизова и семейные саги Елены Минкиной-Тайчер.

Написала про выставку Катерины Конюховой и арт-группы «Замороженная конина». Выставка будет работать до конца лета. Так что приходите в Галерею современного искусства и наслаждайтесь.

Ещё больше фоток внутри статьи.

Читать здесь:
https://realnoevremya.ru/articles/401933-arhiv-hrupkih-veschey

Фото: Сергей Козлов / Реальное время

Котятки, с 17 по 26 июля буду в Москве. Поэтому давайте встречаться, обниматься, пить кофе. Зовите погулять, на мероприятия или презентации. С удовольствием со всеми увижусь!

Пока мы отдыхаем, набираемся сил и готовимся к новому сезону, одно театральное событие все же соберет нас в Казани — уже в качестве зрителей.

15 и 16 июля в историческом здании Присутственных мест Казанского Кремля покажут спектакль «Список Паперной», созданный петербургской командой во главе с режиссером Константином Учителем. Показы пройдут в рамках гастрольной программы Фонда Потанина «Города. Музеи. Сцены».

Листайте карточки и встречаемся на спектакле

Казанский Кремль

Главный библиотекарь Нью-Йоркской публичной библиотеки Брайан Бэннон написал для The New York Times колонку о кризисе чтения в США. Многие его выводы легко приложить не только к Америке.

Самые показательные цифры:
— за 20 лет чтение для удовольствия сократилось на 40%;
— только 14% американских подростков читают каждый день для удовольствия. Это самый низкий показатель с 1984 года;
— при этом спрос на библиотеки никуда не исчез. В Нью-Йоркской публичной библиотеке выдача книг выросла на 27% с 2010 года, а на первую большую читательскую вечеринку пришли больше тысячи человек.

Главная мысль Бэннона: проблема не только в телефонах и соцсетях. Люди читают тогда, когда общество создаёт для этого условия.

Он приводит несколько примеров:
— Чикаго отменил штрафы за просрочку библиотечных книг. Уже через три недели число возвратов выросло на 240%, а за год 111 тысяч человек снова оформили читательские билеты.
— Техас вложился в цифровую библиотеку. За семь лет число выдач электронных книг выросло с 1 до 7 миллионов.
— Дания решила снизить один из самых высоких книжных налогов в мире именно из-за кризиса чтения. Аргентина вообще освободила книги от налогов, поставив их в один ряд с хлебом и лекарствами. Италия, Франция, Германия и Испания выдают молодым людям культурные сертификаты, и значительную часть этих денег они тратят именно на книги.

А что в России?

Сейчас издательства всё чаще перестраховываются из-за нечётких правил маркировки книг. Многие сразу ставят маркировку «18+». Из-за этого вместо льготного НДС в 10% они закладывают ставку 22%. В этом году уже прогнозируют рост цен на новые книги на 12–14%. Одновременно издательства переносят выход книг, цензурируют тексты и отказываются от части проектов.

Последствия предсказать несложно. Чем выше цена книги и чем сложнее путь до публикации, тем меньше людей будут читать. А кризис чтения дешевле предотвратить, чем потом пытаться исправить. Хотя… Кому нужны образованные и думающие граждане?! Так что, всё идёт по плану.

Пришел большой книжный бокс от МИФа.

На день рождения Роберт подарил мне книгу Дениса Захарова «Капоте в СССР: подлинная история одного путешествия». На тот момент она ещё была в предзаказе у издательства «Найди лесоруба», но на прошлой неделе пришла из типографии. Скоро отправится ко мне.

А сегодня в магазине «Все свободны» пройдёт её презентация. Настоятельно рекомендую сходить котяткам из Питера. Не пожалеете.

О книге:

Декабрь 1955 года. Американская негритянская опера «Порги и Бесс» приезжает в Советский Союз. В составе труппы — молодой Трумен Капоте, будущий автор новеллы «Завтрак у Тиффани» и романа-бестселлера «Хладнокровное убийство». Из этой поездки за «железный занавес» Капоте привёз репортаж «Музы слышны» — документальный шедевр, навсегда изменивший американскую прозу. Однако в Москве произошло кое-что ещё. То, о чём Трумен предпочёл умолчать.

Российский историк и литературовед Денис Захаров провёл двенадцать лет в американских и российских архивах, разыскал семьи участников исторических гастролей, расшифровал дневники, сопоставил донесения и письма. Результат — «Капоте в СССР: подлинная история одного путешествия».

Книга устанавливает реальные имена всех персонажей, скрытых писателем за псевдонимами. Реконструирует дипломатическую интригу, которая открыла советские границы для «Порги и Бесс», а также восстанавливает то, что осталось за страницами ироничного репортажа о визите в Советский Союз. Это литературное расследование возвращает к вопросу, который Капоте обходил всю жизнь: что на самом деле произошло в Москве — и почему он об этом молчал.

«Капоте в СССР» — документальное повествование, биография литературного метода и история тайны, которая семьдесят лет ждала своего исследователя.

На прошлой неделе исполняется 95 лет со дня рождения Элис Манро — писательницы, которая почти всю жизнь посвятила жанру, долго считавшемуся второстепенным. Ее рассказы редко превышают сорок страниц, но в них помещаются десятилетия человеческой жизни, несколько временных пластов и сложность, которую обычно связывают с большим романом. Когда в 2013 году Шведская академия присудила Манро Нобелевскую премию по литературе, она назвала канадскую писательницу «мастером современного рассказа». Эта формулировка впервые вывела короткую прозу в центр литературного канона и поставила рассказ в один ряд с романом как самостоятельную большую форму.

В материале для «Реального времени» разбираюсь, почему рассказ больше века считали «второстепенным жанром» и как Элис Манро сумела изменить это представление.

Читать здесь:
https://realnoevremya.ru/articles/401607-istoriya-literaturnoy-pobedy-elis-manro

Ура-ура! Наконец, мне пришли майский и июньский номера журнала «Иностранная литература». Рассказываю, что там любопытного.

В майском номере заинтересовала повесть австралийского поэта Дэвида Малуфа «Воображённая жизнь» (я неравнодушна к прозаическому творчеству поэтов), рассказы Кэтрин Мэнсфилд и Джона Голсуорси, переписка Альбера Камю и Марии Казарес (офигительно!), а также «Катарский дневник» Анны Матвеевой и эссе Анастасии Строкиной о путешествии по Буэнос-Айресу.

Июньский номер посвящён Индии. Вокруг него были споры о том, что часть произведений переведена не с хинди, бенгали или другого официального языка страны, а с английского. Почему так — можно прочитать в канале «Индия здорового человека». Что касается содержания, то в этом номере много рассказов и поэзии. Не могу сказать, что хорошо разбираюсь в индийской литературе, но пока глаз упал на травелог Шрината Перура «Вкус сахара», «Поэтический цикл о царе Пари» Кабилара и на отрывок из автобиографического романа «О мужчинах, женщинах и ведьмах» Джеямохана.