?? Ищу исполнителя! — создание русско-испанского словаря для Anki

Удаленная работа

Есть файл для приложения Anki — это популярная программа для изучения языков, в которую можно загружать собственные словари и учебные материалы.

Anki строит обучение на принципе карточек для запоминания слов и фраз.

В файле содержатся 14 000 карточек: каждая карточка — это русское слово, перевод на английский и 3–5 примеров предложений, демонстрирующих употребление слова.

Цель:
Создать аналогичный файл, но с переводом уже не на английский, а на испанский язык. То есть получится русско-испанский словарь с примерами, полностью повторяющий структуру исходного англо-русского варианта.

Тестовый этап:
Для оценки качества предлагаю взять первые 500 слов из массива и перевести с английского на испанский, сохранив русское слово и структуру примеров.

Откликнуться: Подробности в ЛС @nastassico