Крестопад - он не только на плакатах, друзья. Он ещё и в других форматах присутствует. И с этим тоже надо очень серьёзно разбираться.

Вот пример: вполне русский комментатор на российском спортивном канале внезапно "не может" точно перевести слова спортсменки Фатимы Клайн, которая только что победила и говорит, что посвящает свою победу Господу нашему, Иисусу Христу. Но г-н ведущий имени Его произнести почему-то не может и с какой-то целью заменяет Иисуса Христа на "Всевышнего". Это что было, можно узнать?

Это реальная профессиональная деформация у персонажа, который привык комментировать ММА с ваххабитами и блэк-джеком? Или это такая установка от руководства канала, на котором персонаж вещает?

Это не шутка, не мелочь и не ошибка, друзья. Это вербальный крестопад на федеральном канале.

Который живёт на деньги страны с христианским большинством.