SO для тех, у кого уверенность прёт из всех щелей

В учебниках рассказывают о связке SO + ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ:

? She is SO SMART! = Она такая умная!

? He was SO WEAK that he could hardly stand up. = Он был так слаб, что едва стоял на ногах.

А вот о сочетании SO + ГЛАГОЛ из учебников не узнать. Это можно постигнуть, только погрузившись в живой язык. Мы это сделали, теперь делимся с вами. Вот, понаблюдайте:

? Oh, you are SO GOING to Minsk. = Ты ещё как едешь в Минск. (это даже не обсуждается)

? You'VE SO SEEN that movie before. = Да ты видела этот фильм, я тебе говорю.

? He'S SO GOING to get in trouble for that. = Стопудово ему прилетит за это.

? They SO DIDN'T GO to the beach yesterday! = Нифига они не ходили на пляж вчера! (врут они всё)

Такой вот разговорный инглиш.

?? — если это открытие для вас
?? — если знали об этом