avatar
Authentic Pigeon — PRO английский
@authenticpigeon
13.08.2024 09:37
Неочевидный разговорный английский. Такое только запоминать.

Как вот это всё сказать по-английски?
? Прошло уже два часа.
? Три года прошло с тех пор, как я здесь была в крайний раз.
? Давно тебя не видел.

А вот так:
? It's been 2 hours.
? It's been three years since I was here last time.
? It's been a while since I last saw you.

Всё строится вокруг IT'S BEEN (=IT HAS
BEEN).

Посмотрите отрывок из «Друзей», в котором Джоуи уже 6 месяцев доводит Чендлера своим телефонным пранком — It's been 6 months. It's not funny.
? 13
? 4
? 3
6 4 668

Обсуждение 6

Обсуждение не доступно в веб-версии. Чтобы написать комментарий, перейдите в приложение Telegram.

Обсудить в Telegram