avatar
МЗС України 🇺🇦
@Ukraine_MFA
29.07.2026 08:59
Триваюча вже понад чотири роки повномасштабна агресія Росії проти України, постійні масовані ракетні обстріли українських міст і громад, цивільної й транспортної інфраструктури, постійний російський терор, диверсії та провокації становлять реальні загрози життю і безпеці людей. 

У таких умовах Міністерство закордонних справ України закликає прочан-хасидів, які планують здійснити паломництво до Умані задля відзначення Рош га-Шана, врахувати неможливість гарантування повноцінної безпеки іноземним громадянам на території України. 

У разі відвідання Умані попри застереження української влади, слід зважати на те, що в Україні діє правовий режим воєнного стану, що передбачає низку додаткових регулювань, зокрема обмеження свободи пересування, комендантську годину, посилене патрулювання, заборону проведення масових заходів та зібрань, а також застосування примусових заходів до осіб, які не дотримуються встановлених обмежень. 

Інші обставини, які слід враховувати при плануванні поїздок до України: 
🔹 перевантаженість наземного транспортного сполучення з Україною та можливі затримки руху транспорту через обстріли транспортної інфраструктури; 
🔹 відсутність достатньої кількості приміщень цивільного захисту для укриття паломників у місцях їхнього масового перебування в Умані; 
🔹 відсутність достатньої кількості медичного персоналу та медичних закладів в Умані для забезпечення медичного обслуговування прочан; 

У разі необхідності, за додатковою інформацією та роз’ясненнями, пов’язаними із здійсненням паломництва до Умані, МЗС рекомендує звертатися до відповідних міністерств, служб та відомств: Міністерства внутрішніх справ України, Національної поліції України, Державної прикордонної служби України, Державної митної служби України, Державної служби України з надзвичайних ситуацій, Черкаської обласної державної адміністрації, Уманської міської ради.

Для паломників, які прибувають до міста Умань, рекомендуємо ознайомитися з інформаційною довідкою щодо правил сплати туристичного збору.
9
👍 4
👏 2
🔥 1
12 685
avatar
МЗС України 🇺🇦
@Ukraine_MFA
29.07.2026 06:52
🇺🇦🇮🇱 Очільник МЗС України Андрій Сибіга провів телефонні переговори з міністром закордонних справ Ізраїлю Гідеоном Сааром.

Андрій Сибіга поінформував про ескалацію Росією терору проти цивільних суден і свободи судноплавства в Чорному морі, а також про її наслідки для глобальної продовольчої безпеки, зокрема для Ізраїлю як країни-імпортера.

💬 "Я також розповів моєму колезі про підготовку до пам’ятних заходів з нагоди 85-х роковин трагедії Бабиного Яру.

Ми домовилися підтримувати контакти на високому рівні та продовжувати співпрацю в межах міжнародних організацій", – зазначив очільник МЗС України.

Під час телефонних переговорів Андрій Сибіга прийняв запрошення Гідеона Саара відвідати Ізраїль з нагоди 35-річчя встановлення дипломатичних відносин між Україною та Ізраїлем.
14
👍 4
👏 3
👎 1
🔥 1
10 789
avatar
МЗС України 🇺🇦
@Ukraine_MFA
28.07.2026 19:51
Очільник МЗС України Андрій Сибіга до річниці Люблінського трикутника:

💬 "Шість років тому Україна, Литва та Польща створили Люблінський трикутник. Вітаю мого польського колегу Радослава Сікорського та литовського колегу Кестутіса Будріса.

Міцне партнерство між нашими трьома народами побудоване на століттях спільної історії, спільних викликах у протистоянні нашому одвічному супротивнику, неподільній безпеці та спільному європейському майбутньому.

За останні шість років Люблінський трикутник довів свою високу ефективність як формат співпраці на всіх рівнях – від наших міністерств до глав держав.

Ми готові й надалі розвивати цей тристоронній формат у всіх вимірах заради безпеки, процвітання та свободи наших націй – зокрема через спільні економічні та інфраструктурні проєкти, посилення взаємозв'язку та активну участь польських і литовських компаній у відбудові України.

Безпекові виклики, з якими стикаються наші країни та ширший регіон через російську агресію проти України, залишаються безпрецедентними. Збереження міжнародної підтримки України та посилення тиску на Росію є критично важливими.

Україна глибоко вдячна Польщі, Литві та їхнім народам, які незмінно підтримують нас і надають життєво необхідну допомогу з першого дня повномасштабного вторгнення Росії.

Унікальний бойовий досвід України, технологічні рішення та інноваційна оборонна промисловість мають першорядне значення для безпеки Польщі та Литви. Україна готова ділитися своєю експертизою заради зміцнення наших союзників, виступаючи надійним безпековим партнером, який робить активний внесок у захист усього євроатлантичного простору.

Ми сподіваємося, що одного дня вільна, незалежна та демократична Білорусь приєднається до Люблінського трикутника. Заради цього ми продовжуємо тісно співпрацювати зі Святланою Ціханоуською та всіма білорусами, які прагнуть жити в європейській Білорусі".
🔥 16
10
👏 3
👍 2
3 1.1K
avatar
МЗС України 🇺🇦
@Ukraine_MFA
28.07.2026 17:37
🇺🇦🇮🇷 Очільник МЗС України Андрій Сибіга провів телефонні переговори з міністром закордонних справ Ірану Аббасом Аракчі.

💬 "Дипломатія – це пряма розмова, навіть коли вона складна. Андрій Сибіга наголосив, що мета – уникнути непотрібної ескалації.

Я повторив, що всі дії України спрямовані виключно на захист нашої країни від російської агресії та ніколи не мали на меті атакувати цивільні судна чи людей. Це також стосується заяв Ірану про загибель їхнього громадянина та пошкодження цивільного судна в одному з нещодавніх інцидентів. Наша мета – протидія російській агресії, яка і є першопричиною усіх похідних інцидентів, і саме Росія несе повну відповідальність за всі провокації та жертви", – зазначив очільник МЗС України.

Андрій Сибіга наголосив на необхідності утримуватися від будь-яких ескалаційних кроків, а також припинити будь-яку підтримку війни Росії проти України. Ця війна є незаконною і має закінчитися.

Позиція України залишається незмінною: Європа та Близький Схід заслуговують на стабільність, безпеку та мир.
👏 26
13
👎 2
🤬 2
👍 1
🔥 1
🤔 1
245 55.2K
avatar
МЗС України 🇺🇦
Переслано от Zelenskiy / Official
28.07.2026 15:35
Хороша зустріч із Президентом Трампом в Овальному кабінеті. Дякую за все, що ми робимо разом, щоб захистити життя українців і досягти миру. Передусім висловив Президенту Трампу наші співчуття у зв’язку зі смертю Ліндсі Грема. Він був справжнім другом України.

Обговорили з Президентом ліцензії на виробництво перехоплювачів для «Петріотів» та деякі інші ідеї, які можуть допомогти. Також говорили про дипломатію – важливо активізувати дипломатичний процес. Наші команди узгодять деталі їх подальшої комунікації. Вдячний Сполученим Штатам за міцну підтримку.
26
👏 4
🙏 3
🤪 1
2 648
avatar
МЗС України 🇺🇦
@Ukraine_MFA
28.07.2026 10:41
Міністерство закордонних справ України відкидає безпідставні та бездоказові звинувачення, озвучені радником з питань національної безпеки Республіки Ірак Касімом аль-Абуді в інтерв'ю телеканалу Dijlah TV, щодо нібито причетності України до протиправної діяльності на території Іраку. Немає жодних фактів або доказів таких звинувачень, що сам іракський посадовець визнав у своєму інтерв’ю.

Важливо зазначити, що до таких резонансних публічних заяв іракська сторона не передавала Україні дипломатичними каналами жодної відповідної інформації чи занепокоєнь. Якби звинувачення мали хоч якісь підстави, логічно було би уявити саме таку форму комунікації. Натомість українська сторона дізналася про закиди в свій бік з прямого ефіру телебачення.

Вважаємо неприпустимим та безвідповідальним, коли високопосадовець дружньої держави публічно поширює такі заяви без належної доказової бази. Це суперечить принципам взаємної поваги та завдає шкоди українсько-іракським відносинам.

Україна незмінно розглядає Республіку Ірак як важливого партнера на Близькому Сході та послідовно виступає за розвиток взаємовигідного політичного, економічного та гуманітарного співробітництва.

Прикметно, що озвучені тези збігаються з наративами російської пропаганди, спрямованими на дискредитацію України та підрив її відносин із державами Близького Сходу. Не можна виключати, що цей епізод є наслідком зовнішнього інформаційного впливу або елементом скоординованої інформаційно-психологічної операції, спрямованої на підрив українсько-іракського партнерства.

Закликаємо офіційні кола Республіки Ірак належним чином відреагувати на поширення безпідставних звинувачень та не допустити використання державних інституцій для ретрансляції дезінформації, що відповідає інтересам третіх сторін і завдає шкоди двостороннім відносинам.
24
👏 5
🤣 3
1
🔥 1
🦄 1
19 1.3K
avatar
МЗС України 🇺🇦
@Ukraine_MFA
28.07.2026 08:24
28 липня Україна вшановує пам'ять захисників і захисниць України, учасників добровольчих формувань та цивільних осіб, які були страчені, закатовані або загинули у полоні.

Цей день є символом героїзму і самовідданості, скорботи, пам'яті та рішучості у боротьбі за свободу та справедливість.

Чотири роки тому, у ніч з 28 на 29 липня 2022 року, Росія вчинила один із найжорстокіших воєнних злочинів проти українських військовополонених, здійснивши масове вбивство захисників України в колишній Волноваській виправній колонії поблизу тимчасово окупованої Оленівки. Українські військовослужбовці, які мали перебувати під захистом міжнародного гуманітарного права після виходу з території заводу "Азовсталь", були позбавлені найголовнішого права – права на життя.

Оленівка була свідомим, цілеспрямованим та варварським злочином Російської Федерації у порушення норм міжнародного гуманітарного права, зокрема положень Женевської конвенції про поводження з військовополоненими від 12 серпня 1949 року. Масове вбивство полонених, катування, жорстоке поводження та нелюдські умови утримання є тяжкими порушеннями міжнародного гуманітарного права та воєнними злочинами, за які винні мають понести невідворотне покарання.

Україна наголошує, що злочин в Оленівці не був поодиноким випадком. Він є складовою системної політики Російської Федерації: катувань, нелюдського поводження, позасудових страт, фізичного і психологічного насильства щодо українських військовополонених та незаконно утримуваних цивільних осіб. Це підтверджують міжнародні механізми та правозахисні організації, які продовжують документувати численні порушення Росією міжнародного гуманітарного права та міжнародного права прав людини.

Міністерство закордонних справ України закликає міжнародне співтовариство посилити політичний, дипломатичний та санкційний тиск на Російську Федерацію, забезпечити використання всіх наявних міжнародно-правових механізмів для притягнення винних до відповідальності, а також домагатися безперешкодного доступу міжнародних гуманітарних організацій до всіх місць утримання українських військовополонених і цивільних заручників.

Україна також закликає Міжнародний кримінальний суд, інші міжнародні судові інституції та компетентні національні органи продовжувати розслідування злочинів, пов'язаних з масовим убивством українських військовополонених в Оленівці, та забезпечити притягнення до відповідальності як безпосередніх виконавців, так і осіб, які віддали злочинні накази або сприяли приховуванню цього злочину.

Україна заохочує усі миролюбні держави, для яких людське життя, міжнародне право та справедливість мають цінність, приєднатися до Спеціального трибуналу щодо злочину агресії проти України. Вироки Путіну та його поплічникам у Гаазі стануть справедливим покаранням за всі злочини, вчинені проти України та українського народу в ході неспровокованої злочинної війни, розвʼязаної Кремлем.

Ключовим пріоритетом для МЗС та української влади залишається повернення всіх військовополонених, незаконно утримуваних цивільних осіб, депортованих та примусово переміщених громадян України.

Наполягаємо на обовʼязку держави-агресора неухильно виконувати свої міжнародно-правові зобов'язання, забезпечити гуманне поводження з усіма особами, які перебувають під її контролем, та допустити до них представників Міжнародного комітету Червоного Хреста відповідно до норм міжнародного гуманітарного права.

Україна не припиняє боротьбу за звільнення кожного свого громадянина та притягнення до відповідальності всіх осіб, винних у скоєнні злочину агресії, воєнних злочинів та злочинів проти людяності.

Світ має памʼятати про українських героїв, які загинули в Оленівці. Пам'ять про них зобов'язує Україну та міжнародну спільноту до рішучих дій задля відновлення справедливості, захисту міжнародного права та недопущення повторення подібних злочинів.

Вічна пам'ять загиблим. Честь і слава українським Героям.
💔 25
🙏 9
8 1.4K
avatar
МЗС України 🇺🇦
@Ukraine_MFA
27.07.2026 19:36
Очільник МЗС України Андрій Сибіга щодо затримання нападників на українців у Вроцлаві:

💬 "Польські правоохоронці затримали двох осіб, підозрюваних у нападі на громадян України у Вроцлаві. Третього шукають.

Очікуємо на повне, об’єктивне та неупереджене розслідування, встановлення всіх обставин і мотивів злочину, а також справедливе покарання винних.

Дякую польській владі, правоохоронним органам та Президенту Вроцлава Яцеку Сутрику за оперативну, принципову й своєчасну реакцію.

Україна й надалі уважно стежитиме за перебігом цієї справи та забезпечуватиме необхідне консульське сприяння постраждалим громадянам України.

Вчергове закликаю окремих польських політиків припинити розпалювання ворожнечі, яке зрештою перетворюється на конкретні фізичні напади на вулицях. Потрібно шукати діалог і взаємну повагу, а не приводи для ненависті. Україна та Польща приречені на прагматичне добросусідство та захист безпеки від спільного одвічного ворога".

Фото: поліція Вроцлава.
25
👍 13
💯 5
🔥 1
12 7.2K
avatar
МЗС України 🇺🇦
@Ukraine_MFA
27.07.2026 16:50
🇺🇦🇬🇧 Очільник МЗС України Андрій Сибіга провів зустріч з новопризначеним держсекретарем у закордонних справах Великої Британії Едом Мілібендом через кілька днів після його призначення та першої телефонної розмови.

Така рання взаємодія свідчить про винятковий рівень довіри та стратегічну важливість партнерства між Україною та Великою Британією.

Сполучене Королівство залишається одним із найближчих і найнадійніших союзників України. Сторони обговорили конкретні кроки для посилення протиповітряної оборони України, збільшення санкційного тиску на Росію та координації зусиль із підготовки української енергосистеми й цивільної інфраструктури до прийдешньої зими.

💬 "Одним із ключових питань було розширення нашої співпраці в оборонно-промисловій сфері та збільшення спроможностей виробляти більше зброї в Україні. Спільне оборонне виробництво — це інвестиція у стійкість України сьогодні та в довгострокову безпеку Європи.

Ми також обговорили реалізацію знакової Угоди про сторічне партнерство – першої угоди такого роду для України. Вона створює довгострокову основу для поглиблення співпраці у сферах безпеки, оборони, економіки, науки, технологій і зв’язків між людьми", – зазначив очільник МЗС України.

Андрій Сибіга подякував Сполученому Королівству за його незмінне лідерство та підтримку. Партнери й надалі працюватимуть пліч-о-пліч, щоб зміцнювати Україну, підвищувати ціну російської агресії та разом будувати сильнішу й безпечнішу Європу.
25
🔥 5
👏 3
🥴 1
7 1.3K
avatar
МЗС України 🇺🇦
@Ukraine_MFA
27.07.2026 12:37
Очільник МЗС України Андрій Сибіга відреагував на погрози Ірану:

💬 "Погрози Ірану є невиправданими та безпідставними. Режим у Тегерані є прямим співучасником російської агресії проти України, підживлюючи злочинну війну Москви зброєю, яка вбиває українців з 2022 року.

Іран не має права вдавати жертву, не кажучи вже про виправдовування своїх погроз абсурдними посиланнями на Статут ООН.

Своїми заявами Іран також
намагається відвернути увагу світової спільноти від терору Росії проти цивільного судноплавства в Чорному морі, який загрожує світовій продовольчій безпеці. Але ці спроби не матимуть успіху. Російські атаки на свободу мореплавства будуть у центрі уваги сьогоднішнього термінового засідання Ради Безпеки ООН, і ми очікуємо рішучої реакції міжнародної спільноти".
👍 24
12
👏 5
😁 3
🦄 2
🤣 1
28 14.5K
avatar
МЗС України 🇺🇦
@Ukraine_MFA
27.07.2026 10:46
Андрій Сибіга: Україна ініціювала засідання Ради Безпеки ООН, яке відбудеться сьогодні о 17:00.

💬 "Очікуємо на чітку та принципову реакцію на останні удари Росії по українській цивільній інфраструктурі та комерційних суднах у Чорному морі.

Росія продовжує завдавати ударів по мирних українських містах, а також загрожує свободі судноплавства та глобальній продовольчій безпеці своїми атаками на торговельне судноплавство в Чорному морі.

Дякуємо нашим партнерам за непохитну підтримку та принципову позицію. Сильний і єдиний сигнал від Ради Безпеки є життєво необхідним для посилення тиску на агресора та забезпечення відповідальності.

Україна залишається відданою Статуту ООН та міжнародному праву і продовжує працювати заради всеосяжного та тривалого миру. Росія повинна припинити свої атаки та завершити війну".
22
🔥 4
👏 2
🤪 1
8 1.4K
avatar
МЗС України 🇺🇦
@Ukraine_MFA
26.07.2026 07:26
Очільник МЗС України Андрій Сибіга відреагував на заклик Президента Казахстану Касим-Жомарта Токаєва зупинити війну:

💬 "Цінуємо заклики Президента Касим-Жомарта Токаєва до Путіна про те, що настав час зупинити війну. Реалістичне, вчасне та мудре звернення.

Україна запропонувала зупинити війну вздовж нинішньої лінії фронту та перейти до дипломатії, але Кремль продовжує відкидати цей чіткий шлях до миру. Речник Путіна вже відкинув і пропозицію Президента Казахстану.

Підсумок такий: Москва має відчути більший тиск, перш ніж погодиться на реалістичні пропозиції щодо миру".
38
👏 9
🔥 3
😁 2
🤣 2
👍 1
🥴 1
19 2.3K
avatar
МЗС України 🇺🇦
@Ukraine_MFA
25.07.2026 17:06
МЗС України 🇺🇦 Фото: 🇺🇦 У Києві перед будівлею Міністерства закордонних справ України встановили "Фенікса" – восьмиметрову сталеву скульптуру українського художника Олексія Сая, створену для Burning Man 2023. Робота у формі птаха відсилає до українського тризуба й символізує стійкість, трансформацію та здатність українців проходити крізь вогонь, не втрачаючи себе. На Burning Man скульптура була в дерев’яному коробі, схожому на захисні конструкції навколо українських пам’ятників. Під час перформансу короб спалили – і з вогню постав "Фенікс". Робота Сая стала дієвим проєктом, нагадуючи світові про щоденний досвід країни – а нині розміщена біля будівлі, де здійснюється дипломатія. Тепер робота говорить з українцями. ℹ️ Проєкт було реалізовано в партнерстві з конструкторським бюро "Майстерня чудес" під керівництвом Міті Зінов’єва за підтримки UA Resistance Foundation. Візуальну концепцію створили Олексій Сай і Богдана Косміна за ініціативи Віталія Дейнеги. Продюсерка й лідерка проєкту – Алла Лопаткіна. Логістику забезпечила "Нова Пошта Глобал". Історія "Фенікса" також стала частиною документального фільму "Замки на піску" — проєкту Fozzy Media Group у партнерстві з "Майстернею чудес". 📷 Фото: Павло Юз, спеціально для "Майстерні чудес"
21
😁 1
6 1.2K

МЗС України 🇺🇦

11K
Міністерство закордонних справ України, офіційний канал
Открыть в Telegram