Пам'ятаєте наприкінці квітня львівська прокуратура опублікувала дику історію про 20-річне рабство у невеликому містечку Городок, що на Львівщині?

Тоді йшлось про місцевого підприємця Степана Величка. Враження про нього сформувати складно — іноді здається, що він місцева страшилка для дітей, а іноді звичайний собі орендодавець на ринку. Втім, ця людина більше 20 років тримала в рабстві свого однокласника Ярослава Поворозника, змушуючи тяжко працювати по господарству за їжу та цигарки.

Ми поїхали у Городок, щоб дізнатися більше і вже розповіли про це у відео.

Завдяки вам ми суттєво просунули збір на генератори для Рарогу, але потрібно дотиснути ще.

Якщо у вас раптом ще не було понеділкового донату, то запрошуємо долучитися — https://send.monobank.ua/jar/3sYqfiBwp

71-річний мешканець містечка Городок провів третину життя у трудовому рабстві в свого однокласника, місцевого підприємця Степана Величка.

Величко є власником місцевого ринку та кількох похоронних бюро і місцеві добре знають це ім'я. Відгукуються по-різному — хтось позичав в нього гроші, хтось орендував приміщення на ринку, де враження про орендодавця здебільшого позитивні. Втім, ще на початку 2000-х Величко втягнув Ярослава Поворозника в трудове рабство. Сестра ж і віддала його у кріпацтво, і наполягає, що брат ніколи не скаржився на умови.

Насправді ж Поворозника били та принижували, він тяжко працював по всьому господарству Величка за продукти харчування, інколи готові страви, цигарки і дах над головою. Ночував він не у зведеному там будиночку, а у будівельному вагончику на території маєтку.

Журналісти NGL.media відвідали Городок, щоб з’ясувати, як це трапилось, і хто такий Степан Величко.

Юрій Голик — давній соратник екс-голови Дніпропетровської ОДА Валентина Резніченка ще з 2000-х і вважається «ідеологом» програми «Велике будівництво».

Що їх пов’язує з поспішним будівництвом 160 ветеранських просторів — дивіться у відео тут та на YouTube.

Право на безпам'ятство: як новий Цивільний кодекс приховує корупціонерів та знищує відкриті дані

Спікер Верховної Ради Руслан Стефанчук називає ухвалений у першому читанні новий Цивільний кодекс історичним.

Проте, наші колеги з YouControl впевнені, що для системи відкритих даних та журналістів-розслідувачів кодекс у нинішньому вигляді виглядає як вирок.

Адже під гаслами захисту приватності та "цифрового образу" Стефанчук і ко створюють інструмент для зловживань, який знищить механізми фінмоніторингу, дозволить компаніям приховувати "російський слід" та подарує корупціонерам легальне право переписати власну історію.

📍Найбільший резонанс викликає стаття, яка закріплює так зване "право на забуття". Відповідно до неї, фізособа може вимагати видалити інформацію про себе з пошукових систем та баз даних не лише якщо вона недостовірна, а й якщо вона просто "втратила суспільний інтерес".

📍Інша стаття відкриває "ящик Пандори" для так званих SLAPP-позовів. Це коли фігуранти розслідувань зможуть вимагати від журналістів та реєстрів припинити публікацію матеріалів про них, обґрунтовуючи це тим, що суспільна увага порушує їхній "інформаційний спокій".

YouControl вважає, що ухвалення Цивільного кодексу у нинішній редакції відкине Україну на 10 років назад у сфері прозорості та протидії корупції.

Що не так з новим Цивільним кодексом: https://youcontrol.com.ua/articles/pravo-na-bezpamiatstvoyak-novyy-tsyvilnyy-kodeks-prykhovuie-koruptsioneriv-ta-znyshchuie-vidkryti-dani/

Підписатись | Підтримати нас

Періодично в редакції NGL.media ми обговорюємо медіа, які почали підтримувати, чому так робимо і що за це отримуємо. Це ніби гарна необговорена традиція журналістів.

А які медіа, сподіваємось, окрім нашого, підтримуєте ви?

P.S. На всякий випадок — підтримати нас можна тут)

Поради щодо згвалтування, грибний ринок Румунії, 25 років без вакцин та ірландський алюміній в «Іскандерах» — відібрали для вас найцікавіше від журналістів-розслідувачів за березень.

💊Журналісти CNN розповіли про глобальну мережу закритих онлайн-спільнот, де чоловіки обмінюються порадами щодо з*валтування партнерок, поки ті без свідомості.

Така "розвага" триває з часів історії Домініка Пеліко, який роками організовував згвалтування дружини десятками чоловіків через закриті чати.Попри те, що той сайт закрили, попит на ці практики не зник.

Розслідувачі під прикриттям зайшли в закриті групи в Telegram, де знайшли спільноти по кілька сотень учасників. Там чоловіки з різних країн обмінювалися порадами щодо препаратів, їх доз і способів уникнути викриття, а відеозаписи насильства торгувалися як товар. Окрім того, виявили порносайт, який містить понад 20 000 відео так званого «sleep content» із сотнями тисяч переглядів, а сам сайт позиціонує себе як «хостинг без моральних обмежень».

https://edition.cnn.com/interactive/2026/03/world/expose-rape-assault-online-vis-intl/index.html

🍄Румунські та угорські журналісти дослідили як працює ринок дикорослих грибів у румунських Карпатах — виявилось, що у цій галузі панують експлуатація, насильство і повна відсутність державного контролю.

Гриби збирають переважно люди з бідних місцевостей і отримують мізер в порівнянні з вартістю продукту. При цьому між групами існує загрозлива конкуренція — викрадення людей, підпали та погрози зброєю. Держава, як виглядає, підіграє цій діяльності — у 2006 році прийняли закон, який мав упорядкувати галузь, але без підзаконних актів. Це дало змогу природоохоронним організаціям видавати дозволи на збір отруйних видів, зокрема мухомора, під застарілими науковими або навіть гомеопатичними назвами.

https://www.journalismfund.eu/untested-and-unchecked-hidden

🪦На фоні діяльності міністра охорони здоров'я США Роберта Кеннеді-молодшого, який відомий антивакцинаторськими поглядами, журналісти ProPublica разом з епідеміологами Стенфорду спрогнозували екстремальний сценарій що станеться, якщо американські діти більше не зможуть отримати щеплення.

Двоє епідеміологів зі Стенфорду побудували математичну модель для чотирьох хвороб — поліомієліту, кору, краснухи та дифтерії — і запустили тисячі симуляцій на 25 років вперед.

Результати такі: без вакцини від кору модель прогнозує близько 290 000 смертей за 25 років. Без вакцини від поліомієліту близько 23 000 людей могли б отримати паралічі кінцівок або дихальних м'язів. Без вакцини від краснухи — тихої хвороби, небезпечної передусім для вагітних — 41 000 немовлят народилися б із вродженим синдромом краснухи: вадами серця, глухотою, сліпотою. А дифтерія у найгіршому сценарії могла б забрати понад мільйон життів.

https://projects.propublica.org/childhood-vaccines-deaths-modeling/

⚔️Журналісти OCCRP дослідили як ірландський алюмінієвий завод Aughinish Alumina підтримує російську воєнну промисловість.

Підприємство належить російському гіганту Rusal, який в свою чергу передає проміжний продукт глинозем у російські філії, де його переплавляють на алюміній, після чого через московський трейдер ASK перепродають далі. Близько третини доходу ASK — це продажі алюмінію для виконання оборонних контрактів. Їхніми клієнтами є понад 40 компаній під санкціями ЄС: виробники ракет «Іскандер», РСЗВ, дронів тощо.

Це стало можливим, зокрема, через те, що ЄС заборонив імпорт російського алюмінію, але не заборонив експорт глинозему до Росії.

https://www.occrp.org/en/investigation/inside-the-aluminum-supply-chain-linking-irish-industry-to-russian-rockets

Ви вже читаєте NGL.media, але що якщо почати з нами працювати?

Ми хочемо підсилити нашу команду, тому шукаємо журналіста(-ку)-розслідувача(-чку). Потрібна людина з сильними дослідницькими та аналітичними навичками.

Обов'язки:

- дослідження, пошук та збір інформації;
- опитування джерел та аналіз даних;
- виявлення та висвітлення новинних історій, які нелегко знайти іншим;
- дотримання високих етичних стандартів у своїй роботі;
- чіткість та лаконічність у висновках;
- глибоке розуміння інформаційного потоку та вміння визначати релевантні і варті уваги історії.

Умови:

- ціннісний динамічний колектив;
- гідний та офіційний гонорар за працю;
- повна робоча зайнятість (гнучкий графік);
- робота у Львові;
- співпраця на рік з можливістю пролонгації.

Надсилайте CV з супровідним листом на editor@ngl.media.

Справа «Мідас»: «Українська правда» оприлюднила частину розмов Міндіча з Шефіром та Умєровим

Йдеться про записи з квартири бізнесмена Тимура Міндіча влітку 2025 року. За даними видання, Міндіч і ексрадник Зеленського Шефір обговорювали, де взяти гроші на заставу для ексвіцепрем’єра Чернишова, якого підозрюють у зловживанні службовим становищем та одержанні хабаря.

У розмовах також звучать заяви, що «(Чернишов – ред.) скрысил 6, или 26 (квартир – ред.)» та згадки про двох нардепів, які нібито віддають частину заробітків.

Окремо обговорювали можливі кадрові зміни: Умєрова (нині він секретар РНБО) – як посла в США, Шмигаля – як міністра оборони. НАБУ та згадані особи ці записи нині не коментували.

Радіо Свобода. Підписуйтесь

Попри заперечення участі у багатомільярдній урядовій програмі, яка передбачає будівництво понад 160 ветеранських просторів по всій країні, Юрій Голик підтвердив свій зв'язок з благодійним фондом «Пісні, народжені в АТО», який, власне, замовив будівельну документацію для цього проекту.

Сама організація запевняє, що їм «просто подзвонили люди з міністерства». Але, вочевидь, все не так просто, бо для Голика участь у скандальних проектах Мінвету не перша.

Більше про зв'язки цих людей, організацій та до чого тут екс-голова Дніпропетровської ОДА Валентин Резніченко — читайте у матеріалі або дивіться у відео.

У кошторисах на будівництво ветеранських хабів суттєво завищена вартість матеріалів. У Кременчуці – близько 2 млн грн, у Кривому Розі – близько 2,6 млн грн, в Ужгороді – понад 7 млн. Частина позицій у кошторисах сформульована навмисне нечітко, без конкретних характеристик, що унеможливлює порівняння з ринковими цінами.

Втім, це не найцікавіше у цій урядовій програмі.

Більше розповідаємо тут, а повне відео можна глянути на нашому каналі.

🤝 Підтримати NGL.media

Супутникові знімки нової пожежі в районі порту та НПЗ у Туапсе після чергової атаки дронів.

«Схеми» (Радіо Свобода) публікують фото Planet Labs за 28 квітня. На них видно сильне задимлення внаслідок пожежі. Це може вказувати на ураження інфраструктури, що відповідає за переробку нафтопродуктів.

Радіо Свобода. Підписуйтесь

🥰

Уявляєте, одного дня отримати дзвінок від людей з міністерства з пропозицією розробити проект будівлі ветеранського простору, яка стане основою для мільярдної програми? А благодійному фонду «Пісні, народжені в АТО» і уявляти не треба.

Втім, є нюанс — ця організація тісно пов'язана з людьми, які фігурують у програмі Велике будівництво, ну і в журналістських розслідуваннях, насправді теж.

Деталі вже розповіли у відео.

🤝 Підтримати NGL.media

🙃Кожна наша нарада містить:

- один серйозний момент.
- один момент, коли всі переглядаються і ніхто не знає що щойно сталось.
- один момент хіханьки-хаханьки, після якого тема наради офіційно загублена.
- один момент "коли вже обід?".

🤝 Підтримати NGL.media

Створенням ветеранських просторів в Україні займались ще з 2014 року, часто власним коштом. Лише у серпні 2024 держава взяла це питання під свій контроль, а вже за рік Міністерство ветеранів запустило програму, яка передбачає будівництво понад 160 таких просторів по усій країні за єдиним проектом.

Розробляли програму дуже поспішно — у Луцьку ділянку виділили за три тижні до ухвали постанови, обирали новоспечені компанії на тендерах та наймали будівельників за мінімальну зарплату за кілька місяців до тендеру.

Але найбільше поспішали з термінами будівництва. Наприклад, у Кременчуці договір на будівництво уклали 10 листопада з дедлайном 20 листопада – десять днів на зведення складної будівлі площею майже 1500 м2.

Найцікавіше, що проектну документацію по цих просторах замовив БФ «Пісні, народжені в АТО» — організація, що до 2022 року займалась фестивалями. Її засновником є Володимир Юрченко — колишній заступник голови Дніпропетровської ОДА Валентина Резніченка. Причетний до цієї історії також заступник міністра у справах ветеранів Віктор Байдачний, а також колишній радник Резніченка — Юрій Голик. Останній неодноразово фігурував у розслідуваннях наших колег, а після обшуків у 2023 році виїхав з країни через систему «Шлях».

Детальніше про "якихось людей з міністерства, які подзвонили і запропонували" благодійному фонду розробку проекту для багатомільярдної урядової програми читайте у матеріалі або дивіться у відео.

🤝 Підтримати NGL.media

Ніжно нагадуємо, що у нас застояний збір, тому дуже просимо про підтримку.

Збираємо на важливу потребу у підрозділ нашого Патрона!

https://send.monobank.ua/jar/3sYqfiBwp

Люксові авто, апартаменти біля моря та квартири в Одесі — це лише частина багатомільйонних статків, які протягом останніх років з’явилися в користуванні родини та близьких друзів Аркадія Васькевича. Він — багаторічний військовослужбовець та ексочільник Овідіопольського ТЦК та СП в Одесі. Торік звільнився зі ЗСУ.

Щодо Васькевича та його сина ДБР почало справу ще минулого року. Слідчі вважають, що батько організував схему, де заробляв на чоловіках, які хотіли уникнути мобілізації, а син не декларував майно.

У судовій ухвалі йдеться — на отримані кошти він та близьке оточення за його вказівкою придбали різне майно та транспортні засоби. Наші колеги зі Слідство.Інфо знайшли це майно, а спалились фігуранти дуже просто — соцмережі майбутньої невістки Васькевича.

Деталі — https://youtu.be/Ltq_URrnX3Y

Питання "і шо з тих розслідувань?" журналісти з нашої ніші чують частіше, ніж пасувало б. І ми — не виняток.

У відео розповідаємо про останні зміни, які спричинили наші матеріали.

🤝 Підтримати NGL.media